شركات تأمين造句
例句与造句
- `1` الشركات التي هي قيد التصفية هي شركات تأمين أسترالية؛
㈠ 受清算的公司是澳大利亚保险公司； - كما لا يوجد في الجزيرة أي شركات تأمين أو مؤسسات قانونية أو مؤسسات محاسبة مرخصة.
没有保险公司、律师楼或有执照的会计公司。 - ويجري طلب تقديم أسعار من شركات تأمين استنادا إلى أعداد الموظفين المبلغ عنها في البلدان المعنية.
它正根据在有关国家工作的工作人员人数向保险商询问保险费率。 - وقد أرسلت استفسارات خطية إلى سبع شركات تأمين في الكويت كانت لصاحب المطالبة علاقات سمسرة معها.
它向与索赔人有经纪关系的七家科威特保险公司发出了书面询问。 - وبالتالي، فالقرى الصامية، كغيرها من الكيانات القانونية، مطالبة بأن تتعاقد مع شركات تأمين خاصة للحماية القانونية.
因此，要求萨米族村落与其他法律实体一样投保私人法律保护险。 - والمشتركون في الصندوق ومن يغطون أنفسهم بالتأمين لدى شركات تأمين خاصة مؤهلون لتلقي مستحقات مختلفة.
向国家储备基金交款者和在私人保险公司投保的人有资格获得各种福利。 - والعقوبات المفروضة كانت غرامات تعادل نحو 575 514 دولاراً أمريكياً موزعةً على تسع شركات تأمين ورابطتها.
所判处的制裁罚款相当于大约514,575美元，由九家公司及其联营公司分担。 - وعلاوة على ذلك، استخدمت مساهمات خاصة من شركات تأمين في الأعوام من 1999 إلى 2004 لتمويل نظام
除此以外，从1999年到2004年，保险公司也专门为疾病保险缴纳了费用。 - ومن حيث الخدمات المالية، توجد أربعة مصارف تجارية، وصندوق للمعاشات التقاعدية، وأربعة شركات تأمين عام مرخص لها محليا تعمل في فانواتو.
就金融服务而论，有商业银行，一个养老基金和四家领有国内执照的一般保险商。 - ويجب أن تكون عقود التأمين قد أبرمت مع شركات تأمين مرخص لها مسبقاً بموجب قرار وزاري بممارسة نشاط التأمين ضد حوادث العمل داخل الإمارة.
保单须与业经部颁命令正式授权能提供公国工伤事故保险的商号或公司签订。 - 106- ويتولى إدارة التأمين ضد الحوادث شركات تأمين خاصة يجب أن تعتمدها حكومة ليختنشتاين لهذه الخدمات.
意外事故保险由私营保险公司承保，但这些保险公司必须得到列支敦士登政府的授权才能提供服务。 - وفي حالات أخرى، قد تشترط بلدان العبور إبرام عقد التأمين مع شركات تأمين وطنية، وهي حالة تؤدي عادة إلى زيادة التكاليف الإجمالية للعبور.
还有的情况是，过境国可能要求向本国保险公司投保，造成整个过境费进一步增加。 - ويمكن زيادة الفعالية في الحصول على المعلومات واسترداد الموجودات بمقاضاة من تولى هندسة الهيكل الذي أُقيم لتصريف الموجودات من شركات تأمين وأفراد أو كيانات.
起诉参与疏散资产的保险公司和个人或实体，也是搜集信息和收回资产的一种手段。 - وتُبرِمُ نسبة ضئيلة نسبياً من هؤلاء الأشخاص عقود نفقات طبية مع شركات تأمين خاصة أو يسدد أفرادها النفقات مباشرة " من جيوبهم " .
所占比例相对较少的一部分人同私人保险机构签署了医疗开支方式，或只是简单的自掏腰包。 - 11- المقيمون بصفة دائمة في جمهورية سلوفينيا الذين يتلقون معاشات من شركات تأمين معاش أجنبية، إلا إذا نصت معاهدة على خلاف ذلك؛
11．在斯洛文尼亚共和国拥有永久住所但从外国养恤保险公司领取养恤金的人员，除非条约另有规定；
更多例句： 下一页